СМИ России и Королевства Саудовская Аравия - начало диалога и сотрудничества

رئيس وكالة الأنباء السعودية يلتقي نائب رئيس التحرير بوكالة "ريا نوفيستي" الروسية
Председатель Новостного агентсва Саудии встретился с заместителем председателя новостного агентства "РИА Новости" из России

Санкт-Петербург, 24 раджаба 1435г.Хиджры, что соотвествует 23 мая 2014г.
Его Честь Председатель Новостного агентства Саудии профессор Абдуллах бин Фахд Хусейн  в кулуарах встречи мировых лидеров медиа-индустрии в конференц-центре в Санкт-Петербурге встретился с заместителем главного редактора агентства "РИА Новости" Павлом Андреевым.
В ходе встречи они рассмотрели аспекты сотрудничества агенства "ВАС" и "РИА Новости" и пути его укрепления в интересах обеих сторон.
Заместитель главного редактора агентства "РИА Новости" Павел Андреев выразил удовлетворённость от встречи и надежду на сторудничество как в отношении мировых новостей, так новостного обмена между сторонами.
Также П.Андреев отметил усилия Председателя Новостного агентства Саудии в деле председательства на Четвёртом конгрессе мировых СМИ  и принятии Меморандума СМИ в Эр-Рийяде, а также пожелал ему дальнейших успехов в профессиональной деятельности.

***
رئيس وكالة الأنباء السعودية يحضر احتفاء وكالة "إيتار تاس" الروسية
Председатель Новостного агентства Саудии посетил церемонию празднования юбилея новостного агентства "ИТАР-ТАСС" из России

Новостное агентство России "ИТАР-ТАСС" отметило сегодня в выставочном центре Глобального экономического форума в г.Санкт-Петербург 110 юбилей со дня основания.
На церемонии присутствовал Его Честь Председатель Новостного агентства Саудии и Председатель Международного конгресса СМИ профессор Абдуллах бин Фахд Хусейн, который был представлен генеральному директору ИТАР ТАСС Сергею Михайлову и его заместителю Сергею Гусману, получившим по этому поводу памятные сувениры.
Источник:http://saudia-press.com/predsedatel-novostnogo-agentsva-saudii-vstretilsya-s-zamestitelem-predsedatelya-novostnogo-agentstva-ria-novosti-iz-rossii/
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/510026.html
http://www.spa.gov.sa/
***
От переводчика: в целом надо пологать что встреча эта - весьма положительное явление, и Королевство Саудовская Аравия наконец-то пересанет быть для российских СМИ (и в итоге - для российского обывателя) некой Terra incognita, информация о которой получается посредством ретранслирования статей в западной жёлтой прессе (ссылающейся на неназванные, но как правило "всезнающие" источники, на проверку  новости эти оказываются обычной фальшивкой как в этой  http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/264110.html и этой http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/79089.html и этой http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/257055.html истории), и того хуже - посредством пропагандистских  подделок иранских СМИ,  в итоге чего неизбежным получается появление конфузов как в случае с лже-покушением на принца Бандара бин Султана ( http://kahhar-786.livejournal.com/1183014.html )  , после чего Его Королевское Высочество принц Бандар бин Султан дважды - живой и невредимый - приезжал на встречу с В.Путиным в Москву http://kahhar-786.livejournal.com/1961683.html. Саудийские СМИ пишут о РФ хоть и редко, но всегда в качестве источника используют СМИ российские - как например в этих сюжетах http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/329605.html http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/243974.html http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/206016.html http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/193884.html Но ни одному саудийскому  журналисту не пришло ещё в голову давать информацию о России, ссылаясь на англоязычные статьи об РФ в европейской прессе, или прессе США, опубликованными тамошними СМИ.